Toda la información de la Cultura Retro la vas a encontrar en www.codigoretro.com.ar

PROGRAMAS & SERIES PELICULAS HISTORIETAS PERSONAJES ENTREVISTAS ESPECIALES 
HOME

EN POCAS PALABRAS

Toda la información de la cultura retro la tenés en CR.


LA NOTICIA DE LA SEMANA

Lo más destacado y que no podés dejar de saber.


DATA RETRO

Un ayuda memoria imprescindible 


LA IMAGEN DEL RECUERDO

Mandanos una foto de algo que te recuerde a tu infancia.


ESAS COSAS QUE SE DICEN

Frases que quedaron en la historia y que algunos quisieran olvidar.


HUMOR

Para reir o llorar.


FORO
Un lugar de encuentro, donde el pasado se hace presente.

TODO PARA VER

La onda retro en movimiento.


MÁS INFORMACIÓN

Manga, ediciones especiales

Los amigos y enemigos de Oliver

Lista de episodios

Los Supercampeones

Fútbol a la japonesa

Los Supercampeones narra las aventuras de Oliver Atom y sus amigos desde la infancia hasta convertirse en profesionales y parte de la selección nacional del Japón. En su momento, la Asociación de Fútbol de ese país apoyó el desarrollo de la serie, debido a su potencial para crear aficionados a este deporte.

Por: Maximiliano De Vita Lemus 

maxidvl@codigoretro.com.ar


    Si por algo se caracterizó esta inolvidable serie, fue por la gran cantidad de capítulos que podía durar un partido de fútbol. Será por eso que Los Supercampeones (su nombre original es Capitán Tsubasa), todavía perdura en el recuerdo de aquellos fanáticos que en su momento, atrapados por la trama futbolera, no se perdían un solo episodio.

    Hubo otras series animadas de fútbol como Moero! Kickers, Shoot o hasta Whistle! pero ninguna logró repercutir tanto en los ojos de los televidentes, como la protagonizada por Oliver Atom. ¿Por qué? porque Los Supercampeones incorporó ingredientes especiales en la historia, que la convirtieron en una de las preferidas de los aficionados al fútbol: espectaculares acrobacias, interminables recorridos e imposibles jugadas a realizarse en la realidad (como aquel gol hecho con dos pegadas al mismo tiempo). Aunque tampoco se quedaba atrás la voz del comentarista. La tonalidad que le daba a los encuentros, el grado de emotividad y énfasis para gritar un gol, o la cantidad de tiempo que tenía para comentar una jugada con la pelota manteniéndose en el aire por varios minutos, también son motivos por los que se recuerda a este animé.

    Pero... ¿a quién se le ocurrió este proyecto que luego se transformaría en un éxito de resonancia tanto en América Latina como en Japón? La respuesta la encontramos en Yoichi Takahashi (foto), quien publicó el primer número del manga Capitán Tsubasa en 1981, en la revista Shōnen Jump. Y según cuenta la historia, Takahashi descubrió el deporte más popular del mundo por una auténtica casualidad, puesto que su primer partido de fútbol lo vio en un restaurante italiano en una cena "de ex-alumnos" cuando tenía 17 años. Es por eso que al tomar contacto con la pelota decidió jugarse y apostar fuerte por esta idea que con el correr del tiempo le daría más que satisfacciones. Aunque primero debió compenetrarse en el manga para, posteriormente, volcarse al anime donde tuvo,  y tiene aún, mucha repercusión a nivel mundial.

Mucho más que un dibujo animado

    En los inicios de los ‘80 Japón no tenía un gran equipo de fútbol para afrontar importantes competencias internacionales. Nunca había clasificado a un mundial. Hasta que llegó Takahashi y logró lo imposible. Con su creación, potenció la práctica del fútbol en todo el Japón y la creación de una liga fuerte con jugadores profesionales, entre otras de las inversiones que se hicieron en aquella década, sobre todo con la aparición de Toyota, empresa que tomó protagonismo en la Copa Intercontinental que, por esos años, pasó a jugarse en Tokio.

  El manga

    El origen de Los Supercampeones hay que buscarlo en el manga, cuya primera parte estaba compuesta por 37 volúmenes de bolsillo. La historia narraba desde que Olvier Atom, personaje principal de esta historia, ingresa a las filas del colegio Newppy, hasta la victoria en el campeonato mundial júnior contra Alemania, pasando por los encuentros con todos sus amigos y su lanzamiento hacia el estrellato del fútbol internacional.

    Entre 1982 y 1989 se estableció la primera parte del objetivo cuyo proyecto se amplió posteriormente a un formato más grande compuesto por 21 números, los cuales comprendían los 37 anteriores más estos nuevos. De esta manera, se diferenciaba con la anterior en el tamaño, las carátulas y las páginas extras.

El anime

    Está claro que el manga llamó la atención de los fanáticos, pero Takahashi no se quedó sólo con eso y se animó con algo que necesitaba mucha más inversión de capital. Llevó su creación al animé, y así fue como desde el 13 de octubre de 1983 hasta el 27 de marzo de 1986, la pantalla chica, a través del canal 12 de TV Tokyo, comenzó a emitir Capitán Tsubasa (Supercampeones). La serie estaba compuesta por 128 capítulos con una duración de 21 minutos cada uno. Allí se cuenta la historia de los mangas hasta el número 25, además de añadir contenidos que no estaban en la historia original, como el torneo juvenil en Europa.

    En 1989 se produjo una continuación de la serie llamada Shin Capitán Tsubasa, cuya trama nos sitúa en los preparativos para el mundial júnior de Francia hasta la final contra Alemania.

    Entre 1994 y 1995 llegó la primera modificación de la serie. Su creador notó que la primera versión ya resultaba bastante densa. Por eso sacó a la luz Capitán Tsubasa J. En ese momento el fútbol ya estaba en auge en todo el Japón, por lo que su intención fue lograda. El objetivo era darle una mejora de gráficos, mayor fluidez y dinamismo pero al ser un resumen se omitieron muchas escenas.

    Con la historia de la niñez de Oliver Atom resumida y el enfrentamiento con el Franco Canadiense en la final del campeonato nacional de escuelas, lo jugoso se pudo apreciar en parte de la adaptación del manga Capitán Tsubasa World Youth. Donde se podía observar a Japón pasando por una transición después de ganar el mundial infantil ante Alemania, la exclusión de algunos jugadores claves en el equipo por decisión del nuevo entrenador, Minato Gamo, y el enfrentamiento con el Real Japón 7, un equipo integrado por jugadores profesionales que no eran tenidos en cuenta para la selección nacional.

    Pero esto no es todo. Con la vista puesta en el mundial de Corea-Japón 2002, vemos nacer una nueva serie de Los Supercampeones: Se trata de Capitán Tsubasa Road To 2002. Esta serie es la continuación de Capitán Tsubasa J, donde Atom ficha para el Barcelona de España y Steve Hyuga se va a jugar a la Juventus de Italia. Se emitió en Japón desde julio de 2001 hasta junio de 2002 y está compuesta de 52 capítulos. En realidad, era un resumen de la vieja serie, unos 12 capítulos que muestran el mundial júnior y por último las aventuras de Oliver en Brasil, el partido amistoso con Holanda y la final contra Brasil en el mundial juvenil Sub-20.

    Pero Takahashi no se quedó sólo con el manga y el animé. El cine también era uno de su objetivos. Por eso, entre 1985 y 1986 aparecieron cuatro películas de Los Supercampeones. En 1985 se proyectaron Gran batalla en Europa y ¡Cuidado! Japón Jr. mientras que un año mas tarde se pudo ver Gran batalla en el mundo; Mundial Juvenil y Corriendo hacia el mañana. La trama de las cuatro películas son inéditas y complementarias, ya que estas historias no están en el manga, además de tener una calidad gráfica muy superior al anime. Tanta repercusión tuvo, que no le quedó otra que sacar un quinto filme en 1994, coincidiendo con el Jump Anime Tour. Allí nos muestra a Atom jugando un amistoso con Holanda.

Comentar esta nota aquí


 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

    Staff - Contacto - Publicidad - Copyright © 2006

 

HomeProgramas & Series | Películas | Historietas | PersonajesEntrevistasEspeciales En pocas palabras | La noticia de la semana | Data Retro | La imagen del recuerdoEsas cosas que se dicen HumorForo | Pensamiento Ajeno Todo para ver