|
Akira
Toriyama
se sentó un día en su escritorio y pensó:
"¿Y si a la historia que acabo de inventar
le agrego siete objetos a reunir para pedir un
deseo?". De esta manera nació Dragon
Ball, que por primera vez se lo pudo ver en
la revista semanal Shōnen Jump entre
1984 y 1995. Tanta repercusión tuvo que su fama
se extendió por España, México, otros países
de América Latina y en la Argentina, por su
puesto, se la recibió con los brazos abiertos.
Una encuesta realizada en 2005 por la cadena de
TV japonesa Asahí, determinó que Dragon
Ball quedó tercera entre las cien mejores
series de animación, de todos los tiempos, según
el público nipón.
En un país donde las artes marciales es
una ley universal, Toriyama incorporó a su obra
maestra ese toque cultural, agregando la amistad
como una enseñanza para la relación entre los
personajes. La violencia puso en jaque su
exhibición en algunos países de occidente
pidiendo, incluso, hasta su prohibición. Pero
tanta fama atrajo Dragon Ball que ante la
negativa de los que no aprobaban su contenido,
la serie siguió su curso con historias
atrapantes y personajes que son queridos por
todos los fanáticos.
Toriyama comenzó su camino al éxito
cuando terminó con Dr. Slump. El
dibujante sentía una gran admiración por las
películas de Jackie Chan, y en especial
de Drunker Master. Su primer intento fue
una serie de kung fu, que fue aceptada por la crítica.
Ese impulso lo llevó a cambiar su historia
incorporando, por ejemplo, elementos de la
cultura China y los de público conocimiento,
las bolas del dragón.
Así empezó a dibujar para la revista
semanal Shōnen Jump. Fueron 519
episodios, compilados posteriormente en 42 volúmenes.
Dentro de ellos estaba el argumento de Dragon
Ball Z, que es la continuación de la serie Dragon
Ball en el anime. En la publicación
estadounidense la VIZ Media renombró la
serie Dragon Ball Z en los volúmenes que
comprenden entre el 27 y 42. En México, la
editorial Vid se encargó se llevarlo a los
quioscos de revistas entre 1995 y 1998, mientras
que en España Planeta DeAgostini hizo lo
propio. En la Argentina, por su parte, la
editorial Ivrea se encargó de la distribución.
Para el 2004 se realizó una reedición del
manga con un formato nuevo, dividido en 34
tomos, que incluían un final ligeramente
modificado y algunas páginas a color hechas
para la edición semanal de la revista en Japón,
que en la anterior versión, de 42 tomos, aparecían
en blanco y negro. Entre el 2006 y 2007 Planeta
DeAgostini la publicó en España como Dragon
Ball Ultimate Edition.
El manga había contaminado las cabezas
de los fanáticos y su gran desafío era
llevarlo a la televisión. Toei Animation
invirtió su capital para hacerse cargo del
proyecto. Lo hizo mediante dos series: la
primera compuesta por 153 eisodios de media hora
cada uno, cuyo nombre fue Dragon Ball,
los cuales se emitieron en Japón entre el 26 de
febrero de 1986 y el 19 de abril de 1989. Y a
partir del episodio 195 apareció Dragon Ball
Z, considerado por muchos lo mejor que hizo
su creador. Fueron 291 capítulos, también de
media hora cada uno, emitidos desde el 26 de
abril de 1989 hasta el 31 de enero de 1996.
Posteriormente aparecieron dos especiales para
la pantalla chica que ampliaban su historia, con
el agregado de trece películas. Todas ellas
fueron dobladas en México y retransmitidas para
toda Latinoamérica. Toriyama pensó que no podía
cerrarse su historia (en el último capítulo
de Dragon Ball Z, Gokú decidió
marcharse con Ub, quien cree que es la
reencarnación de Majin Bu, su más
peligroso enemigo). Entonces apareció una
tercera entrega llamada Dragon Ball GT,
que fue estrenada el 7 de febrero de 1996,
terminando el 19 de noviembre de 1997 con 64
episodios y un episodio especial para televisión
titulado Gokū Gaiden! Yūki no
akashi wa Sì Xīngqiú.
Las
bolas se expandieron
El imperio de las bolas del dragón llegó
a la música y a los videojuegos. Durante la
primera parte de la serie el tema de apertura
fue interpretado por Hiroki Takahashi
mientras que el cierre se encargó Ushio
Hashimoto, cantando la canción Romantic
Ageru Yo. Dragon Ball Z, en cambió,
varió mucho su contenido musical. Recurrió a
dos temas de apertura y clausura. Cha-La Head-Cha-La
y We Gotta Power, se encargaron de darle
impulso al comienzo de cada capítulo, mientras
que Dete Koi Tobikiri ZENKAI Power!
y Boku-tachi wa Tenshi datta le daban esa
chispa decorativa en el cierre.
Las consolas de videojuegos también
sufrieron su incursión. El primer videojuego
fue Dragon Ball: Dragon Daihikyō
para el Super Cassette Vision de Epoch Co., Ltd.
en 1986, aunque este no salió de Japón. El
segundo se llamó Dragon Ball: Shenlong no
Nazo para la consola de Nintendo que fue
lanzado en 1986 y dos años mas tarde en
Latinoamérica para llegar luego, en 1991, a
Francia cuyo nombre fue Dragon Ball: le
Secret du Dragon. En la versión Americana
se le quitaron las referencias a la serie para
evitar inconvenientes con la licencia de Toei
Animation. La última incursión fue Dragon
Ball Z: Burst Limit, un juego de lucha para
Xbox 360 y PlayStation 3, que salió a la venta
el 5 de Junio 2008, incluyendo grandes mejoras
gráficas y escenas de vídeo, gracias a la
potencia de las nuevas plataformas.
Lo último de
"Dragon Ball" es el proyecto que
comenzó hace tiempo para llevarlo al cine.
Aunque existe posibilidades de su cancelación
total (20th Century Fox le dio un ultimátum
para mejorar algunas escenas), se pudo ver
algunos avances y promete una gran repercusión.
Hacía tiempo que se hablaba de un film
recurriendo a actores reales, pero también se
rumoreaba con hacerlo a través de la tecnología
en 3D. Lo cierto que "Dragon Ball",
que tuvo su éxito en el manga y en al anime,
ahora llega a la gran pantalla para ampliar su
conquista, ¿podrá reunir el éxito esperado
por los productores? Lo veremos el año que
viene.
Personajes
principales
 Son
Gokú:
El protagonista de la mayor parte de la
historia. Es un niño saiyajin que ha crecido en
las montañas aprendiendo artes marciales de su
abuelo y que tiene una peculiaridad: su cola. Su
aventura comienza cuando conoce a Bulma y
parte en busca de las Dragon Balls.
Bulma:
Hija de una de las mentes más brillantes del
mundo, llega a sus oídos la leyenda de las Dragon
Balls y decide buscarlas. En su camino se
encuentra a Gokū, quien la ayuda en
su aventura. Es la creadora del Dragon Radar,
la nave espacial de Gokū, la máquina
del tiempo de Trunks y otros artefactos
utilizados a lo largo de la serie. Tiene dos
hijos con Vegeta, Trunks y Bra.
Krilin:
Es el compañero de Gokū y
posteriormente su mejor amigo. Un artista
marcial que empezó su entrenamiento en un
templo Shaolin, pero al sentirse marginado por
miembros mayores decidió ir a entrenar con Kame
Sen'nin, donde conoció a Gokū.
Lo acompaña en sus aventuras y batallas,
mejorando como luchador al punto de sobrepasar
el límite de los seres humanos.
Piccolo:
Un monstruo hijo de Piccolo Daimaō y
nacido para vengarse de Gokū.
Procede del planeta Namek. Es el primer
maestro de Son Gohan al que entrena para
enfrentarse a Vegeta y Nappa.
Son
Gohan: El hijo
de Gokū. Toma el papel de
protagonista de la historia en varias ocasiones.
Gokū le puso el nombre por su
abuelo.
Vegeta:
El príncipe de los Saiyajin, una de las
razas de guerreros más poderosa del universo.
Llega a la Tierra, junto con su compañero Nappa,
con el objetivo de conquistarla para Freeza,
y luego venderla. Posteriormente vive en la
tierra, se casa con Bulma y tiene a su
hijo Trunks y su hija Bra.
|
