Casablanca

A 65 años de una historia de amor imposible

Casi todos sabemos de qué trata, algunos incluso la hemos visto varias veces: a 65 años de su estreno, Casablanca sigue vigente, y sigue enamorando a todo aquel que la ve. Es la historia de amor por excelencia, y, junto con El ciudadano, se considera una de las grandes películas del cine estadounidense… por las notables actuaciones de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman, pero también, por la intensidad de la dirección, el ingenio del guión, el montaje, la música, la iluminación, el vestuario y el impacto emocional que provoca.

Por: Florencia Absatz 

fabsatz@codigoretro.com.ar

    “Con la llegada de la Segunda Guerra Mundial, muchos en Europa dirigen sus esperanzas o su desesperación hacia la libertad en América. Parten desde Lisboa, pero no todos van directamente… dando lugar a una tortuosa ruta de refugiados de París a Marsella, a través del Mediterráneo hasta Orán. Después, en tren, en auto o a pie, por la orilla de África hasta Casablanca en Marruecos. He aquí los afortunados, con dinero o influencias, que pueden obtener visas a Lisboa, y desde Lisboa hasta el Nuevo Mundo. Pero los otros esperan en Casablanca, y esperan, y esperan, y esperan…”

    Así comienza describiendo los hechos un relator en off, mientras nos adentramos en blanco y negro lentamente en el drama romántico de Rick Blaine (Humphrey Bogart) e Ilsa Lund (Ingrid Bergman), una historia que acontece en el Marruecos francés no ocupado de la Segunda Guerra Mundial.

    Rick, un exiliado estadounidense por causas que nunca se develan, regentea el Rick’s Café, el bar más popular de la ciudad de Casablanca, y si bien tiene la posibilidad de abandonar Marruecos, debe elegir entre quedarse con su amada o ayudarla a que escape junto a su esposo, Víctor Lazlo (Paul Henreid), líder de La Resistencia francesa (un movimiento que luchó clandestinamente en contra del Eje entre 1940 y 1944).

    Pero Casablanca también es una película política, en principio, porque en sus inicios estaba destinada a convertirse en propaganda antinazi ya que se concibió justo después de Pearl Harbour. Finalmente, el filme expuso su mensaje (algo acartonado y sólo quizá salvado por el contexto de la Segunda Guerra Mundial y el enemigo nazi), donde cada uno de los personajes muestra un arquetipo particular: los alemanes son los enemigos; los italianos, las mucamas de los nazis; los franceses, gente confiable, y los americanos, los héroes, como siempre.

    Casablanca es parte del Hollywood dorado de los años ’40, que intentaba rebelarse contra el ambiente bélico de la Segunda Guerra Mundial a través del cine.

    El presupuesto utilizado para filmarla fue un millón de dólares y toda la película se rodó en los estudios de la Warner entre mayo y agosto de 1942 -excepto la secuencia que muestra la llegada del agente nazi Strasser, filmada en el Aeropuerto Van Nuys-. Es interesante hacer hincapié en los efectos de la época: el fondo de la escena final, que muestra un avión con gente caminando alrededor, fue armado usando extras de baja estatura, un avión de cartón dibujado a escala y humo para cubrir la apariencia poco convincente del modelo.

    Quizá uno de los logros más perdurables de Casablanca haya sido la actuación de los protagonistas. Humphrey Bogart no era un prototipo de sex symbol, pero su imagen que espera un atisbo de pasión a cada paso, su voz áspera, su mirada profunda y su presencia arrolladora lo convirtieron en el más varonil, en el personaje que enamoró a más de una generación de mujeres por su estilo cínico, solitario y duro, porque también, en el fondo, era, como le dice el capitán Louis Renault, “un sentimental”. Por su parte, Ingrid Bergman no era tampoco el paradigma de femme fatale, y sin embargo sedujo a  todo el mundo por su belleza indiscutida y, sobre todo, por su enorme expresividad, que subyugó a los hombres e hizo llorar a millones de espectadoras. Ente ambos lograron en Casablanca un diálogo sin palabras que se come la película: se miran, se buscan, tienen miedo de hablar hasta lograr una química inimitable que se instala entre los dos, con actuaciones que atrapan todavía hoy. Sin embargo, había ciertas incompatibilidades visuales, como que Ingrid Bergman medía casi cinco centímetros más que Bogart, por lo que a él le tuvieron que poner ladrillos bajo los pies o, directamente, sentarlo sobre almohadones. Además, el guión pasó por tres manos y se fue reescribiendo durante la filmación, a tal punto que se dice que Ingrid Bergman no supo hasta último momento con cuál de los dos hombres se quedaría.

Antecedente

    Casablanca se estrenó en Nueva York en noviembre de 1942, y se basó en la obra de teatro Todos vienen al Café de Rick (Everybody comes to Rick's), de Murray Burnett y Joan Alison, proyecto que nunca se concretó, y que estaba inspirado en un viaje de Burnett a Europa en 1938. Durante el viaje, Burnett pasó por la costa sur de Francia, donde visitó el bar nocturno Le Kat Ferrat, que inspiró El Café de Rick. En la ciudad de Juan-les Pins vio un pianista negro que le dio la idea del personaje de Sam, el pianista. 

Frases

·         Muchas veces se asoció la frase “Tócala de nuevo, Sam”  a Casablanca, sin embargo, esa expresión no aparece en ningún momento de la película. En todo caso, cuando Ilsa entra por primera vez al bar, le dice al pianista: “Tócala una vez, Sam, en recuerdo por los viejos tiempos.”, pero Sam finge no escucharla, entonces, ella repite: “Tócala, Sam. ‘Toca As Time Goes By’”. Esa misma noche, Rick le dice a Sam: “Tú la tocaste para ella y la puedes tocar para mí” y “Si ella puede soportarla, ¡yo también puedo! ¡Tócala!”.

·         Casablanca tiene seis de las 100 mejores frases del cine, superando con este puesto a clásicos como Lo que el viento se llevó y El mago de Oz:

- Puesto 05: “Here's looking at you, kid” (Podría interpretarse como "A tu salud" o "ésta va por ti”, no se encuentra en los guiones preliminares y ha sido atribuida a las lecciones de poker que Bogart le daba a Bergman entre toma y toma)

- Puesto 20: “Louis, creo que éste es el comienzo de una gran amistad”(Le dice Rick al capitán Renault al final del filme)

- Puesto 28: “Tócala, Sam. Toca ‘As Time Goes By’”

- Puesto 32: “Captura a los sospechosos de siempre” (Cuando llega la policía al café, el capitán Renault les ordena capturar a los sospechosos de siempre, salvando la vida de Rick)

- Puesto 43: “Siempre nos quedará París” (Rick le miente a Ilsa en el momento en el que se despide de ella)

- Puesto 67: “De todos los bares en todos los pueblos en todo el mundo, ella entra en el mío” (lo dice Rick, despechado, al ver que Ilsa está sentada en su bar)

Ficha técnica

    Imperdible: el beso de Ingrid Bergman y Humphrey Bogart, uno de los besos más famosos en la historia del cine. 

Comentar esta nota aquí