|
Si
de clásicos del cine nacional se trata, sin
dudas que Esperando la Carroza es uno de
los más importantes. Basada en una obra de
teatro de Jacobo
Langsner y con
dirección de Alejandro Doria,
el filme llegó a la pantalla grande en 1985 y
desde entonces se transformó en un fenómeno
pocas veces visto en nuestro cine. Frases como:
“son los zapatos de mamá” o “yo hago
ravioles, ella hace ravioles; yo hago puchero,
ella hace puchero”, quedaron en el
inconsciente colectivo y son repetidas por
cualquiera que recuerde la película.
China Zorrilla,
Julio de Grazia, Luis Brandoni, Betiana
Blum, Mónica
Villa, Juan
Manuel Tenuta y Antonio Gasalla en el
personaje de Mamá Cora, son las figuras
principales de este fenómeno cinematográfico
en que se transformó la obra de Lagnsner, sobre
todo con el paso del tiempo, que logró sumar a
las nuevas generaciones que también se
fanatizaron con el filme.
En vista de todo esto, hacía tiempo que
el autor tenía en sus planes una segunda parte,
pero por diferentes motivos nunca había llegado
a realizarse. Nunca hasta ahora, porque según
parece el 2009 será el año que marque el
regreso de Esperando la Carroza 2, en
esta oportunidad bajo la dirección de Gabriel
Condron (Un peso un dólar), quien a penas recibió el llamado, no dudó
un instante y dejó de lado otros proyectos para
sumarse a este. En diálogo con el programa
radial Va... de Retro (viernes
a las 20 por FM La Tribu 88.7) se mostró muy
entusiasmado con la responsabilidad que le toca
asumir.
-
¿Finalmente se va a filmar Esperando la
Carroza 2 y vos vas a ser el director?
-
Si. La semana pasada Adrián Cerantoni,
que es el productor, firmó contrato con Jacobo
Langsner y compró los derechos para filmar Esperando
la carroza 2. Hace como un mes, Adrián me
llamó, leímos el guión, y después Jacobo vio
Un peso un dólar (N. de R.: ópera prima
de Condron que se estrenó en 2007). Tuvimos un
par de reuniones con él y ahora estamos
juntando el elenco.
-
¿Van a estar los mismos actores de la
primera película?
-
Si, el elenco en un noventa por ciento ya está
casi confirmado.
-
Me imagino que debe tener un significado
bastante particular para vos que la segunda
parte de un clásico del cine nacional como Esperando
la carroza, caiga en tus manos ¿no?
-
Para mi es una sorpresa, un sueño.
-
Es que se transformó en una películas de
culto...
-
Es una película de culto. Incluso Jacobo
Langsner me decía que la segunda parte no se
había hecho nunca por el tema de que asustaba
hacerla. Porque es todo un compromiso, pero
nosotros creemos que teniendo el mismo elenco y
el libro de Jacobo, que es un genio, podemos
hacer una muy buena película. Además creemos
que el público se lo merece también y la nueva
historia tiene una vuelta de rosca increíble.
Tiene unos textos maravillosos y creo que la
gente va a responder muy bien. Incluso, yo como
cineasta admiro mucho el género del grotesco.
-
Bueno, de hecho dicen que Pedro Almodóvar se
inspiró en esta película...
-
Si, dicen que Almodóvar tiene la película y se
inspiró. Incluso esta segunda parte, tiene los
colores de Almodóvar, tiene una estética de
ese estilo. Pero no deja de ser la comedia ácida
de Jacobo. Es increíble lo que pasa, no te
puedo contar, pero es increíble.
-
¿Te acordás qué te pasó cuando viste Esperando
la Carroza por primera vez?
-
La vi tantas veces que no recuerdo la primera
vez que la vi, pero lo que si se es que siempre
dije que era la mejor película argentina y me
parece que es un género que no está tan usado
en nuestro cine, que debería ser más usado y
esta película tiene esta cosa de los actores
que le da una comicidad increíble, esa acidez
que tiene Jacobo. Y a su vez cuando yo leí el
libro de esta segunda parte, la verdad que está
escrita para que la digan ellos. Hay cosas que
vos no te imaginás que las diga otra persona.
Hay textos que son de (Luis) Brandoni, o
de China (Zorrila)...
-
Bueno, justamente una de las cosas que tiene
la película del ’85 es que hay frases que
quedaron en el recuerdo y la gente las repite
todo el tiempo ¿no?
-
Si, es verdad. Cuando Adrián me dio el libro,
automáticamente puse “Esperando la Carroza”
en internet, y aparecieron cientos de páginas.
Además hay pedacitos de la película en youtube,
y hay foros donde la gente opina y se que se
repuso en España hace un año o dos. Yo creo
que ninguna película argentina ha marcado ese
fanatismo en el público. Es la única que la
gente repite los textos en una forma no vista en
el cine argentino. O sea, es una película que
no muere, siempre es actual.
-
Bueno, incluso, chicos que nacieron mucho
después del estreno de la película son fanáticos
de Esperando la Carroza...
-
Los jóvenes son fanáticos de la película,
incluso si vos te ponés a ver exhaustivamente
el guión de la película original, es todo dramático
lo que pasa y te reís de una manera... que
después te das cuenta que nos terminamos riendo
de nosotros mismos ¿no? Y la segunda parte,
tiene bastante de eso
-
¿Hay alguna frase que se repita de la
primera película?
-
No que se repitan, pero tiene frases que van a
quedar como en la primera, porque es realmente
increíble como escribe Jacobo, es muy lanzado
en su forma de escribir y creo que eso lo hace
un genio también. Y es eso, en parte, lo que
nos inspiró a hacer la película. Además, esto
se hace ahora o no se hace más tampoco.
-
El momento es ahora...
-
Si, es el momento e incluso la obra está aggiornada
y transcurre como en los años ’90.
-
O sea, en los años del menemismo
-
Jacobo escribió “Esperando la Carroza 2,
se acabó la fiesta”, ese es el título
del guión cinematográfico con el que estamos
trabajando y por supuesto se refiere un poco a
la fiesta de los ’90. En la historia pasaron
los años y están los mismos, nada más que
ahora nos vamos a encontrar en el chalet de Antonio
(Luis Brandoni) y Nora (Betiana Blum),
que son los adinerados.
-
Y el
personaje de Brandoni debe estar en su salsa me
imagino...
-
Si, ha crecido el personaje de Brandoni, y a
parte él es un actor increíble.
-
¿Antonio Gasalla está confirmado?
-
No está confirmado todavía. En realidad no
firmó el elenco, pero yo te diría que un
noventa por ciento va a estar, y nosotros con
ese noventa por ciento vamos a hacer la película.
Es decir, si nos falta uno o dos de los
personajes no nos vamos a quedar atrás porque
fue lo que pasó otras veces. Por no reunir a
todos no se hizo. Y acá, si vos tenés al
noventa por ciento del elenco, más el guión de
Jacobo, es imperdible esto. Y a su vez, para mi
es una responsabilidad muy fuerte.
-
¿Esta sería tu segunda película, no?
-
Si, mi segunda película. La primera fue Un
peso un dólar, que se estrenó el año
pasado. Yo estaba con un proyecto, que ahora va
a quedar relegado que es la infancia de Javier
y Andrés Calamaro, que también lo teníamos
ahí para largarnos pero bueno, apareció esto y
dejé todo lo que tenía y me metí de lleno con
este otro proyecto.
-
¿Cuándo empezaría la filmación?
-
Nosotros calculamos que estaríamos empezando la
pre-producción en dos semanas (N. de R.: la
nota se hizo el 20 de junio) y estaríamos
filmando en septiembre u octubre.
-
¿Para estrenar cuando?
-
Para estrenar en marzo o abril del año que
viene.
|
